Zongzi doce ou Zongzi salgado? A cada Dragon Boat Festival, a batalha de bolinhos doces e salgados sempre ocupa um lugar no tema quente da Internet. Este pequeno debate aparentemente simples reflete a grande diferença entre os costumes tradicionais do Norte e do Sul durante o Festival do Barco do Dragão. Vamos contar juntos hoje, as diferentes formas de celebrar o Festival do Barco do Dragão no norte e no sul do nosso país.
Corrida de Barcos-DragãoVSPasseio
A corrida de barcos-dragão é um costume importante do Southern Dragon Boat Festival. Diz a lenda que o barco dragão se originou no antigo estado de Chu. As pessoas estavam relutantes em abandonar Qu Yuan e se jogaram no rio para morrer. Eles usaram barcos de dragão para dispersar os peixes no rio para que os peixes não comessem o corpo de Qu Yuan. Desde então, o costume de barcos-dragão para comemorar Qu Yuan foi formado em muitos lugares do sul.
Antigamente, no norte, as autoridades locais iam para o sul da cidade para realizar reuniões, e convidavam os literatos e autoridades da cidade para festejar e escrever poemas, o que era chamado de "pisar os salgueiros". Agora, todo mundo é um passeio em família juntos.
Bolinhos salgadosVSBolinhos de arroz doce
O sabor salgado é o esteio do zongzi do sul, com várias formas, como triângulo, tocha, cone e quadrado.
Bolinhos de Feijão
Bolinhos de jujuba pequenos
Existem aproximadamente três tipos de bolinhos doces do norte: um é bolinhos brancos feitos de arroz glutinoso puro. O outro são os bolinhos de jujuba, recheados com jujuba e frutas em conserva. O terceiro é bolinhos de pasta de feijão.
bolinhos de arroz branco
Moxa cálamoVSDinheiro para remover cinco venenos
moxa cálamo
dinheiro para remover cinco venenos
Durante o Festival do Barco do Dragão do Sul, todas as famílias colocarão paus de cálamo e moxa no lintel para afastar os maus espíritos. Além disso, o Festival do Barco do Dragão também tem o costume de usar sachês.
No Festival do Barco do Dragão no norte, há o costume de usar as moedas de cobre de Zhong Kui para remover os cinco venenos para afastar os maus espíritos, mas agora é gradualmente substituído pelos cinco venenos nos bolsos da barriga. Os fios de seda de cinco cores também são uma maneira de afastar os maus espíritos durante o Northern Dragon Boat Festival. Fios de seda vermelhos, amarelos, azuis e verdes são trançados e usados no pulso e no tornozelo, o que é requintado e bonito.